§ Мета використання
- Міні-футбольні майданчики DFB при початкових школах у Меттендорфі та Боллендорфі відкриті для використання як спортивні майданчики відповідно до наведених нижче положень.
- Забороняється використовувати ці місця для цілей, інших ніж ті, що зазначені в пункті 1.
- Міні-футбольні майданчики DFB обслуговуються об'єднанням громад «Зюдеайфель» як об'єкти громадського користування.
- Користування міні-полями DFB здійснюється на власний ризик.
§ Особи, що мають право на користування
- Міні-поля DFB надаються початковим школам для проведення уроків фізичного виховання.
- Крім того, вони використовуються місцевими спортивними клубами для проведення тренувань.
- Для дітей та підлітків цей майданчик доступний як футбольне поле для занять спортом.
- Інше використання спортивного комплексу дозволяється лише за умови попереднього схвалення адміністрацією об’єднаної громади «Зюдейфель».
§ Час роботи
- Під час навчального року початкові школи мають пріоритет у використанні міні-полів DFB у рамках уроків фізичного виховання та у години догляду за дітьми з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:15.
- Поза зазначеними годинами майданчик для міні-ігор доступний для дітей та підлітків до 21:00, але не пізніше, ніж до настання темряви, за умови, що це не заважає тренуванням спортивних клубів.
- Поза навчальним часом вхідні двері залишаються незамкненими.
§ Правила користування
- Забороняється використання об’єкта не за призначенням, зокрема паркування та проїзд на велосипедах, мопедах, мотоциклах, електроскутерах та інших транспортних засобах.
- На всій території заборонено курити, а також вживати алкогольні напої та їжу.
- Після кожного використання користувач повинен повністю прибрати всі види відходів.
- Тварин заборонено приводити на майданчик.
- Футбольні бутси з пластиковими шипами або шипами-гвоздиками є оптимальним взуттям; металеві шипи заборонені. Умовним чином підходять спортивні кросівки з плоскою підошвою, оскільки вони не врізаються безпосередньо в гумовий гранулят, а волокна газону притискаються по всій площі. Не можна ходити по газону в взутті з гострими або гострокутними підборами, оскільки це може призвести до пошкодження стебел трави та загальної структури газону.
- Поля для міні-ігор закриваються через погодні умови — сніг та ожеледь.
- Неприпустима поведінка, наприклад, сечовипускання на території, заборонена.
- Заборонено підніматися та перелазити через огорожу майданчика та захисну сітку.
- Умисне обстрілювання сітки для відбивання м’ячів заборонено.
§ Порушення правил користування
Порушення правил користування можуть каратися вигнанням з майданчика. У разі вчинення кримінальних правопорушень застосовуються положення законодавства.
§ Набрання чинності
Ці правила користування набувають чинності 27 травня 2025 року.