Cette intégration a été rendue possible grâce à une initiative transfrontalière : à la suite d'un échange avec les maires et d'autres représentants des localités susmentionnées, la demande d'intégration des données de niveau d'eau belges a été transmise à l'Office régional de l'environnement par l'intermédiaire du bureau de projet « Eifelkreis Verbindet ». Cette proposition a été reprise par ce dernier et vient d’être mise en œuvre avec succès.
Ces données de mesure supplémentaires revêtent une importance particulière, notamment en cas de fortes pluies et de montée des niveaux d'eau. Les trois échelles de niveau situées sur le cours supérieur de l’Our, sur le territoire belge, permettent de fournir des indications importantes sur l’évolution de la situation de crue le long de l’Our – et donc également sur la situation potentielle dans l’arrondissement de l’Eifel Bitburg-Prüm.
C'est précisément en cas de conditions météorologiques exceptionnelles que ces informations supplémentaires permettent d'évaluer la situation à un stade précoce et peuvent ainsi contribuer à informer la population en temps utile d'un éventuel risque d'inondation.
D'ici peu, les trois niveaux mentionnés seront également disponibles dans l'application « Mes niveaux ». Vous pourrez ainsi consulter facilement et à tout moment les niveaux d'eau actuels depuis votre mobile.